
Wear a size 9 at Nike and you may still need a different size at New Balance, and a different EU number at Adidas. Your foot did not change; the charts did. Here is what Nike, Adidas and New Balance print for the same size, where they really differ, and how to pick your size at each.
US Men's 9 at Nike, Adidas and New Balance
Straight from each brand's official men's chart:
US men's 9 | Nike | Adidas | New Balance |
|---|---|---|---|
UK | 8 | 8.5 | 8.5 |
EU | 42.5 | 42 2/3 | 42.5 |
CM on the chart | 27 (box label) | 27 (box label) | 27 (foot length) |
Same size in women's | 10.5 | 10 | 10.5 |
The US size lines up. Everything else shifts a little, and the CM row means something different at New Balance.
The Real Difference: New Balance Sizes by Foot Length
Nike and Adidas print a box label in the CM column: 27 for a US men's 9. That is not the length of your foot. Nike's official men's chart matches the Brannock formula on every row, and the foot that fits a Nike US 9 measures about 26.2 cm.

New Balance's 27 is the foot length itself. Its chart puts a 26.0 cm foot at US 8 and a 26.5 cm foot at US 8.5, and New Balance says to choose the larger size when you are between two. So by the brands' own charts, a 26.2 cm foot is a Nike US 9 but a New Balance US 8.5.
That half size is a chart difference, not a promise for every model. Running shoes, boots and casual sneakers fit differently even within one brand, so treat it as the starting point.
Nike vs Adidas: Same US Size, Different EU and UK
Nike and Adidas print the same box label for the same US size, so on US sizes they line up. They part ways on the other systems:
EU: Adidas counts EU sizes in thirds. A US men's 9 is EU 42.5 at Nike but EU 42 2/3 at Adidas.
UK: A US men's 9 is UK 8 at Nike and UK 8.5 at Adidas and New Balance.
It gets more visible a size down. A US men's 8 is EU 41 at Nike, EU 41 1/3 at Adidas and EU 41.5 at New Balance: three brands, three EU numbers for the same US size. If you shop by EU or UK size, convert with each brand's own chart.
Women's Sizes: Adidas Counts Differently
At Nike and New Balance, a US women's size is the men's size plus 1.5. At Adidas it is plus 1. So a women's 9 equals a men's 7.5 at Nike and New Balance, but a men's 8 at Adidas. If you buy unisex or men's models, check the brand before you convert. The women's to men's shoe size page lists the offsets for all brands.
Width
New Balance makes most of its range by width letter: B, D, 2E and 4E for men, 2A, B, D and 2E for women. Nike offers Regular, Wide and Extra Wide on selected models. We could not confirm width options for Adidas on its own site. The full list is in the shoe width chart.
How to Pick Your Size at Each Brand
Measure your foot length in centimeters, at the end of the day, with the socks you will wear. Here is how to measure your foot.
Nike and Adidas: convert the foot length with our foot length to shoe size tool, then read the EU or UK number from the Nike chart or the Adidas chart.
New Balance: find your foot length directly in the New Balance chart. Between two sizes, New Balance says to take the larger one and fine-tune with socks, insoles or lacing.
Between sizes at Nike: Nike says to size up. For running shoes, it advises about a thumb's width between your big toe and the end of the shoe.
Check the model. Read the product page for fit notes and buy where returns are easy.
To put any two brands side by side, use the brand size comparison.
Why the Charts Differ at All
Each brand builds its shoes on its own lasts and rounds its regional conversions its own way, so no single conversion fits every brand. The background is in why shoe sizes differ between brands.
The Short Version
Nike, Adidas and New Balance agree on the US number, not on EU, UK or CM.
New Balance's CM column is foot length; Nike's and Adidas's is a box label. That makes a 26.2 cm foot a Nike 9 but a New Balance 8.5.
Adidas counts EU sizes in thirds and adds only 1 for women's sizes.